روزنامه انگلیسی زبان گاردین 100 رمان برتر تاریخ ادبیات جهان را در حالی معرفی کرده‌ است که رمان «دن کیشوت» نوشته «میگل سروانتش ساآودرا»، نویسنده اسپانیایی، به عنوان اولین رمان مدرن در صدر این فهرست قرار دارد.

كتاب «دكستر؛ قاتل خواب‎گرد» نوشته‌ «جف لیندزی» با ترجمه‌ی «آراز بارسقیان» توسط انتشارات میلكان منتشر شد.  كتاب «دكستر؛ قاتل خواب‎گرد» در ۲۶۵ صفحه و به قیمت ۱۴۵۰۰ عرضه شده است.

قرمز جدی، مجموعه ای از 12 داستان از دنیا مقدم راد است که تحت عنوان جهان تازه داستان از سوی نشر چشمه منتشر شده است.

یاشار کمال که از سرشناس‌ترین چهره‌های ادبیات ترکیه به حساب می‌آید، در جهان با رمان معروف «ممد قرقی» (که در ایران با نام «اینجه ممد» شهرت دارد) شناخته می‌شود؛‌ اثری که تاکنون به 20 زبان برگردانده شده و بارها به روی پرده سینما رفته است.

« قصه‌ها و افسانه‌ها» مجموعه‌ای است از حکایات کوتاه لئوناردو داوینچی نقاش، معمار و دانشمند ایتالیایی قرن پانزده است که توسط لیلی گلستان به فارسی برگردانده شده‌اند.

مجموعه شعر طنز «کی گفته بخت کچلا بُلنده» سروده نسیم عرب امینی با بهره‌گیری از داستان فولکلور حسن کچل منتشر شد.

رمان «مرگ در ونیز» اثر توماس مان با ترجمه محمود حدادی توسط انتشارات افق منتشر و راهی بازار نشر شد.